Ziu¹liu⁴

Ziu¹liu⁴ge³ caau⁴ bat¹ niu⁴ dou¹ hai⁶ hai² geoi¹fong⁴ jap⁶min⁶. Jau⁵ jat¹ jat⁶, ziu¹liu⁴ baa¹baa¹ tung⁴ ziu¹liu⁴ maa¹maa¹ dou¹ fei¹ ceot¹ heoi³ wan² je⁵ sik⁶ bei² keoi⁵dei⁶ge³ zai²neoi⁵ sik⁶, coeng¹ zai²neoi⁵ keoi⁵dei⁶ lau⁴ hai² go³ caau⁴ go² dok⁶.

Gwo¹zo³ jat¹ zan⁶ zi¹ hau⁶, baa¹baa¹ faan²lei⁴ laa¹.

Keoi⁵ gong²: “Nei⁵dei⁶ zou⁶me¹ aa¹? Aa³zai²-aa³neoi⁵, bin¹go³ zing²can¹ nei⁵dei⁶ aa¹? Nei⁵dei⁶ zou⁶me⁶aak¹ seng⁴ gam³joeng⁶ge³!”

Di¹ zai²neoi⁵ zau⁶ gong²: “Aai¹ aa¹, baa¹baa¹! Ngaam¹-ngaam¹ lei⁴zo³ zek³ daai⁶ gwaai³sau³. Go³ joeng⁶ jau⁶ ok³ jau⁶ dak¹ jan⁴ ging¹! Keoi⁵ jung⁶ jat¹deoi³ hou² daai⁶ge³ ngaan⁵cing⁴ zyu⁶ ngo⁵dei⁶go³ caau⁴, haak¹ sei² ngo⁵dei⁶ laa¹!”

Baa¹baa¹ zau⁶ waa⁶: “O¹! Gam² keoi⁵ heoi³zo³ bin¹ aa¹?”

Di¹ zai²neoi⁵ zau⁶ waa⁶: “Aa¹, keoi⁵ hoeng³ ni¹go³ fong¹hoeng³ zau²zo³.”

Baa¹baa¹ zau⁶ gong²: “Haa⁵! Ngo⁵ jiu⁴ heoi³ zeoi¹ keoi⁵. Hou²laa¹, m⁴ hou² daam¹ sam¹ laa¹, aa³zai²-an³eoi⁵! Ngo⁵ jat¹ding⁶ kui² zuk³dou³ keoi⁵.”

Jyu¹ si⁶ ziu¹liu⁴ baa¹baa¹ zau⁶ heoi³ zeoi¹ ni¹ zek³ ‘daai⁶ gwaai³sau³’.

Keoi⁵ fei¹zo³ jat¹ zan⁶ zi¹ hau⁶, keoi⁵ gin³dou³ jat¹zek³ si¹zi² hai² lou⁶ soeng⁵min⁶ hang⁴ gan².

Daan⁶hai⁶ ziu¹liu⁴ m⁴ ging¹. Keoi⁵ lok⁶ hai² si¹zi²ge³ bui³zik³ soeng⁵min⁶ hoi¹ci² naau⁶. Keoi⁵ gong²: “Nei⁵ dim² gaai² lei⁴ ngo⁵ uk¹kei⁵ haak¹ can¹ ngo⁵di¹ zai²neoi⁵ aa¹?”

Si¹zi² m⁴lei⁵ keoi⁵ gai³zuk⁶ zau².

Ling⁶ gong² je⁵ daai⁶ sing¹ ge³ keoi⁵ gang³gaa¹ ok³gam² naau⁶, keoi⁵ waa⁶: “Ngo⁵ waa⁶ bei² nei⁵ ting¹ aa¹ ... Nei⁵ mou⁵ kyun⁴ lei⁴ ngo⁵ uk¹kei⁵. Tung⁴ maai⁴, nei⁵ jyu⁴gwo² zoi³ lei⁴ ... M⁴ ... Seoi¹jin⁴ ngo⁵ bat¹ soeng² gam² zou⁶ ...” Keoi⁵ geoi⁵ei² jat¹zek³ goek³ gong²: “Ngo⁵ kui² jat¹ goek³ caai²tyun⁵ nei⁵ge³ bui³zik³!”

Jin⁴hau⁶ ziu¹liu⁴ baa¹baa¹ zau⁶ fei¹faan¹ caau⁴ go² syu³.

Keoi⁵ waa⁶: “Aa³zai²-aa³neoi⁵, ngo⁵ ji⁵ging¹ bei²zo³ ni¹go³ je⁵ jat¹go³ gaau³fan³. Keoi⁵ bat¹ kui² zoi³ lei⁴ gaa³ laa¹!”