|
Drempels un Tegels vun’t Neddersassische
(Nedderdüütsche, Plattdüütsche) Bausteine des Niedersächsischen (Niederdeutschen, Plattdeutschen) Substantive: Geschlecht |
Das Niedersächsische hat drei Geschlechter: männlich, weiblich und sächlich. Selbst wenn es kein Lebewesen bezeichnet, kann ein Substantiv männliches oder weibliches Geschlecht haben. Hinsichtlich Geschlechtsgebung gibt es einige Dialektunterschiede.
Beispiele:
Masculine: Mann Mann Möller Müller Schoh Schuh Bull Bulle Dag Tag Weg Weg Grund Grund Stohl Stuhl Penn Pfennig Wind Wind Fisch Fisch Sand Sand Heven Himmel Steen Stein Steern Stern Feminine: Fro Frau Mœhl Mühle Bruud Braut Katt Katze Eek Eiche Nacht Nacht Straat Straße Eerd’ Erde Muus Maus Döör Tür School Schule Bloom Blume See See, Meer Melk Milch Sünn Sonne Neuter: Kind Kind Kalf Kalb Schaap Schaf Fleesch Fleisch Water
Wasser Hart Herz Küssen Kissen Bedd Bett Wedder Wetter Gras Gras Hoorn Horn Guld Gold Brood Broot Huus Haus Licht Licht Verkleinerungsformen von Substantiven sind immer sächlich, egal welchen Geschlechts das Grundwort ist; z.B. Uul 'Eule' (weiblich) > Uulken 'Eulchen', 'Eulenjunges', 'Nachtfalter' (sächlich).
© 1997-2006, Reinhard "Ron" F. Hahn. All rights reserved.