At Treckfiedel-Hanne's Home
 
Beginning
Stories
Poems
Songs
 
Bibliography
 
Colophon
Press
Honors
Links
 
Plattdüütsch
Hochdeutsch
Hannes Logo



Welcome to Treckfiedel-Hanne's Home! (Hannelore Hinz)
Portrait of Hannelore Hinz as Treckfiedel-Hanne
Click here and hear my Treckfiedel and

me play you a little tune!

Welcome
to Treckfiedel-Hanne’s Home!

And welcome to Schwerin!

My hometown Schwerin is situated in Mecklenburg-Western Pomerania. It is the state capital.

Mecklenburg-Western Pomerania lies on the Baltic Sea coast where you can still find the loveliest amber.

Schwerin on a map of Germany Stone-trapped | dragonfly— | Glistening fossil that could | be from yesterday || Those searching for gold | Stumble on stones by the sea | And thank autumn’s storm.

My civilian name is Hannelore Hinz.

“Treckfiedel-Hanne” means “Squeezebox Hanne” or “Accordion Hanne.”

My squeezebox and I get around quite a bit, mostly in and around Schwerin, occasionally elsewhere in Northern Germany.

And here I’m taking on the role of “Web Hanne.”

Arial view of Schwerin

Schwerin is surrounded by lakes and green places.
(Photo by Ronald Bieber, Wikimedia Commons)

I’ll get you acquainted with my area and with me as well, and you’ll get to see, read and hear quite a few things. I hope you’ll find it fun and sometimes also thought-provoking.

On the top left you find the menu from which you can reach other pages. Most pages are available in German and in Low Saxon (“Low German”) as well.

We’re still working on this presentation and hope you’ll return to browse some more, at which time there will be further things for you to see, read and hear.


Hanne's Logon
   
  Disse Siet op Plattdüütsch
Diese Seite auf Hochdeutsch
   

 

    
© 2008 • Author: Hannelore Hinz • Webmaster & Translator: Reinhard F. Hahn • International copyright applies to all contents.